Natalie Portman on uute keelte õppimise vastu väga kirglik ning valdab vabalt nii inglise kui heebrea keelt. Kas ta saab vestlust pidada ka prantsuse keeles?
Natalie Portman oskab prantsuse keelt. Oscari võitnud näitlejanna mängis prantsusekeelses filmis Planetaarium ja parandas samal ajal oma kõneoskust elavad Pariisis .
Hoidke ringi, et rohkem teada saada Portmani armastusest prantsuse ja paljude teiste aastate jooksul õpitud keelte vastu.
Kirg keelte vastu
Natalie Portman on pärit juudi perekonnast ja valdab vabalt nii inglise kui heebrea keelt, kuid need pole ainsad keeled, mida ta räägib. Ta hakkas varakult vaimustusest võõrkeelte vastu ja sai vestluseks prantsuse, jaapani, saksa ja araabia keeles.
Portman jätkas täiskasvanuna mitmekeelsete talentide kasvatamist ja otsustas peaosas kaasa õppida hispaania keelt Goya kummitused . The Must Luik täht rääkis Ameerika loeb hispaania keelt et ta peab hispaania keelt üheks kõige kasulikumaks keeleks maailmas.
Kui vana oli „Tähesõdades” Natalie Portman?
Kui palju teeb Natalie Portman filmi kohta?
Kas Natalie Portman käis Harvardis?
Oscari võitnud näitlejanna arutas selle intervjuu käigus ka oma armastust keelte vastu ja ütles, et õppis nii palju, sest uute asjade õppimise protsess pakub talle rõõmu.
'Ma ei teinud seda oma karjääri jaoks, nagu näitlejannalt üldse ei nõuta ... Õppimine annab teile avatud meele. Keeleoskus on tööriist, mis aitab mõnes olukorras, kus kõik, mida teete, on lihtsalt, te isegi ei mõtle sellele, vaid liigute edasi, ' selgitas Portman .
Filmide tegemine Prantsusmaal
Portmani debüütfilm Léon: Professionaal režissöör oli prantsuse filmitegija Luc Besson ja filmiti enamasti Prantsusmaal, kuid temalt nõuti ainult inglise keelt. See muutus aastate möödudes ja tema filmograafia sisaldab nüüd mitmeid prantsusekeelseid filme.
Portmani tähelepanuväärseim prantsuskeelne projekt on 2016. aasta fantaasiadraama Planetaarium , peaosas ka Lily-Rose Depp. Nad mängisid spiritistlikke õdesid, kes väidavad, et neil on üleloomulik võime vaimudega suhelda.
kus jennamarbles elab
Erinevalt Pariisis üles kasvanud Deppist, kes räägib vabalt prantsuse keelt, pidi Portman töötama oma aktsendi kallal. Ta palkas hääletreeneri , kuid tema kakskeelne kaasstaar oli seal igal sammul abiks.
'See oli õppimine, kuidas öelda oma ridu parima aktsendiga, teades, millist sõna rõhutada. Sest prantsuse keel on palju lamedam kui see, kuidas ma inglise keelt räägin. Ma kipun inglise keeles rohkem laulma kui sina prantsuse keeles, ”rääkis Portman Stiil .
Oscari võitnud staar esines veel mõnes prantsusekeelses filmis, sealhulgas Pariis, ma armastan sind ja Hotell Chevalier , kuid tal ei palutud oma kõneoskust oluliselt parandada nagu aastal Planetaarium .
Kohanemine Prantsusmaa eluga
Enamik inimesi nõustub, et parim viis keelt õppida on elada riigis, kus seda räägitakse, et saaksite sellesse täielikult sukelduda. Natalie Portmanil oli võimalus seda teha koos prantsuse keelega, kuna ta veetis mitu aastat Pariisis.
Portman kohtus Prantsuse tantsija ja koreograafiga Benjamin Millepied komplekti Must Luik ja nad abiellusid 2012. aastal. Mõni kuu pärast seda, kui paar sõlmi sõlmis, Ametisse nimetati Millepied Pariisi ooperiballeti tantsujuhina.
Nad kolisid Prantsusmaale 2014. aastal ja Portman mängis isegi mõttega saada Prantsuse kodanikuks nagu tema abikaasa. Vastavalt Päike näitleja ütles, et ta 'kasvas üles väga frankofiilses õhkkonnas' ja sai nime Gilbert Bécaudi loo 'Nathalie' järgi.
Tema plaan Prantsuse passi hankimiseks ei õnnestunud kunagi - Millepied astus tagasi Pariisi ooperiballetist 2016. aastal ja nad kolisid tagasi Los Angelesse. Portman igatseb endiselt Pariisi kuid tunnistab, et ta ei olnud Prantsuse etiketireeglite suur fänn.
'Ma tunnen, et seal on palju viisakusreegleid ja käitumisreegleid, mida peate järgima. Siin on palju lõdvem, ”ütles ta Kimmelile. '[USA-s] hoolite sellest, et teie kõrval olev inimene oleks mugav, sest soovite, et ta end hästi tunneks,' ütles ta Jimmy Kimmelile .