The Terminaator frantsiis pani Arnold Schwarzeneggeri kaardile ja tutvustas meile tema allkirjaga paksu aktsenti. See tegi ka selgeks, et inglise keel pole ilmselt tema esimene keel, kuid kas saksa keel on tegelikult tema emakeel?
johnny depp lemmiktoit
Jah, Arnold Schwarzenegger oskab saksa keelt, kuid see pole eriline üllatus, kuna ta sündis Austrias. Saksa keel on juhtumisi ametlik keel kodumaal, kuid ka näitleja aktsenti peetakse selleks nende standardite järgi maaelu .
Schwarzeneggeri Austria juured
Arnold Schwarzeneggeril on Ameerika Ühendriikidega tugevad sidemed ja ta töötas isegi sellena California kuberner kaheks ametiajaks, kuid tegelikult pole ta selles riigis sündinud. Ta tuleb väikesest Austria Thali küla , mis asub lähedal Graz - riigi suuruselt teine linn Viini järel.
Ei läinud kaua, kui kuulus näitleja sai aru, et tema küla on liiga väike inimesele, kellele meeldib suurelt unistada. Ta oli alles 10-aastane aastat vana, kui hakkas Hollywoodi kuulsusest fantaseerima ja otsustas kulturismile pildi anda, kuna nägi seda oma „piletina Ameerikasse“.
Ta kolis USA-sse 1968. aastal ja sai kodanikuks 1983. aastal . Alles aasta hiljem kinnitas ta end Hollywoodi suurimate action-kangelastena, mängides rolli James Cameroni kultusklassikas Terminaator . Thali uksed on endiselt Arnold Schwarzeneggerile alati avatud ja nad isegi ehitasid tema auks muuseum .
Kui palju teeb Arnold Schwarzenegger filmi kohta?
Kes on Arnold Schwarzeneggeri lähimad sõbrad?
Mitu kalorit sööb Arnold Schwarzenegger päevas?
Vaadake seda postitust Instagramis
“Terminaatori” dubleerimise küsimus
Kuna Arnold Schwarzenegger kasvas üles Austrias, on ütlematagi selge, et ta valdab vabalt saksa keelt, kuid mitte kõik ei nõustuks sellega, et tema aktsent on tipptasemel. Kui vaatate Terminaator filme, ütleb keegi teine tema kuulsat fraasi 'Hüvasti, kullake' , sest ta ei tohtinud dubleerida filmi.
Schwarzenegger võib küll rääkida saksa keelt, kuid ta on pärit väikesest Austria külast ja tema aktsent on peetakse maaeluks Saksa standardite järgi. Ta avaldas soovi dubleerida oma ridu, kuid produtsendid leidsid, et see poleks parim idee, sest tema aktsent oleks liiga häiriv ja nad näitasid veel ühte näitlejat, kelle toon sobib paremini tuleviku mõrvaroboti rolliks. .